김소희ㆍ정진경 2인展 – 사각사각

2018.2. 1 – 2. 25

전시안내

김소희

자신의 경험을 바탕으로 흘려버리기 쉬운 일상의 부조리를 발견하고, 나만의 시각과 웃음섞인 표현을 통해 동판위에 나타내고자 하였다.만원전철을 타고 출퇴근과 등하교를 하는 사람들의 모습을 택배 상자안에 가득 찬 옷 꾸러미로 비유해서 그린다. 승객을 잔뜩 태운 택배상사들이 컨베어 벨트 위를 흘러가는 모습은
선로를 따라 달리는 지하철과 도로를 달리는 버스들이다. 집으로 돌아가는 전철은 여행가방이 되기도 한다. 또한 사각형의 쇠로 만든 온 갖 탈 것들을 속이 꽉 찬 통조림에 비유해서 그리기도 한다.

작품 [Wayhome1,2]과 [Bus] 는 도시의 대중교통수단을 소재로 한 연작으로 제작되었다. 인간이 개성과 자유로움을 잃고 대도시의 시스템과 룰에 의해 점점 사물화 되어 가는 상황을 우리는 매일 보며 산다. 내 작품에 등장하는 구겨지거나 접혀서 놓여있는 옷가지와 소지품들은 결국은 우리의 모습인 것이다.

소작품 [My pet] 시리즈는 사람과 반려동물의 관계를 역전시켜 표현하였다. 외로운 현대인에게 있어 동물은 커다란 존재가 되었다. 반려동물을 돌보고 있자면 내가 동물을 기르고있는지 동물이 나를 기르고 있는지 때때로 혼란이 온다. [My pet] 시리즈는 이런 상황을 힌트로 제작하였다. 나의 작품들을 통해서 냉혹한 일상을 사는 현대인에게 웃음 섞인 따뜻한 응원을 보낸다.

정진경

최근 몇년 사이에 삶의 큰 환경 변화를 겪었다. 도시 생활에서 고향의 전원 생활로 바뀌게 되었는데 그로인해 작가의 시선이 달라지게 되었다. 시각적으로 보이는 이미지에 변화가 있다보니 차이가 있어 보이지만 내용적인 면(일상, 사람과의 관계를 이입해서 사물이나 풍경을 표현)에서는 그 전 작업과 큰차이가 없다.

요즘 페인팅을 주로 하는데 나고자란 전형적인 농촌 풍경이 점차 변해가는 모습을 보며 느끼는 이질감과 안타까움을 새로운 시각과 색감으로 표현하고 있다. 익숙했었지만 낯설고 따뜻하고 고요했던 곳이 시끄럽고 차갑게 변해가는 모습은 현대 사회를 살고 있는 한 사람으로써 가지는 마음과 크게 다르지 않음을 느끼고 있다. 그 속에 동질감과 위로를 함께 표현해보고자 한다.

작가약력

김소희
B.1983
홍익대학교 미술대학 판화과 졸업
타마미술대학 대학원 미술전공 박사과정 졸업
  
주요개인전
2017 김소희展 시로타 화랑, 동경
2017 신진판화작가선발전, 뮤지엄산, 원주
2016 Graficki Kolektiv Gallery 개인전Graficki Kolektiv갤러리, 베오그라드, 세르비아
2015 Unmentionables 개인전, 데이비슨갤러리, 시애틀
2015 Way Home, 갤러리 플래닛, 서울
2014 2014 김소희展 시로타 화랑, 동경
2013 김소희展 개인전, 노다 컨탬퍼러리, 나고야

주요단체전
2017  김소희와 창작의 숲 친구들전, 시이노기영빈관, 카나자와
2017 그로테스큔 전, 갤러리 케이, 동경
2016 Asia Hotel Art Fair Seoul 2016, JW Marriott Hotel Seoul, 서울
2015 3회 상하이 국제 판화전, China Art Museum, 상하이
2015 테라다 컬렉션 웃음과 유머展, 동경 오페라시티 갤러리, 동경
2014 Almost Unframe, THE PALMS DECOR & LIFESTYLE CENTRE, 케이프타운, 남아공
2013 Art Road 77, 헤이리, 파주 헤이리


작품소장처
고치현립미술관, 사키마미술관, 오페라시티문화재단, 국립현대미술관 미술은행, 시애틀시청 외

수상
한국현대판화가협회전 우수상, 7회 고치국제판화트리엔날레 고치현립미술관상, 하마구치요조 탄생100주년기념 국제동판화공모전 입상, 일본 슌요우카이 공모전 판화부분 대상, 방콕 국제 판화&드로잉 트리엔날레 매입상, 아와가미 국제소형판화전 비엔날레 입선, 크라코우 국제판화 트리엔날레 Honourable Mention, ART236 Project 대상

정진경

B.1982
홍익대학교 판화과
홍익대학교 일반대학원 판화과 졸업
  
주요개인전
2017 너른 데서 핀(pin)하다, CR collective , 서울
2012 푸르름을 담다, 갤러리 온, 서울
2011 마주하다, 갤러리 아우라, 서울
2009 BELT선정 작가展, 유아트스페이스, 서울

작품소장처
홍익대학교, 포항시립미술관

수상
CR collective 전시공모 당선, Shinhan Young Artist Festa 작가 선정, ART EDITION 선정 작가, The First International Print 입상, 현대판화가협회공모 입선, 16회 행주미술대전 판화부분 장려상